诗曰
天地大道阴阳归,
刚柔互济莫偏废。
趋事赴公当强矫,
争名逐利宜谦退。
大方家训传统家庭家教家风家规家范
五贤三言两语千条家训学习阅读系列
王阳明·康 熙·曾国藩·张英·张廷玉
☴则言★格言★嘉言★斋语★园语☲
曾国藩原著·梁启超辑录《曾文正公嘉言钞》(原名)
曾国藩嘉言№0560.3.129强矫谦退
【原文】
从古帝王将相,
无人不由自立做出;
即为圣贤者,
亦各有自立自强之道,
故能独立不惧,
确乎不拔。
余往年在京,
好hào与诸有大名大位者为仇,
亦未始无挺然特立、不畏强御之意。
近来见得天地之道,
刚柔互用,不可偏废。
太柔则靡,
太刚则折。
刚,
非暴戾之谓也,
强矫而已;
柔,
非卑弱之谓也,
谦退而已。
趋事赴公,
则当强矫;
争名逐利,
则当谦退。
【直译】
自从古代皇帝王侯、将帅丞相,
没有人不是由于自我树立做行出来,
即便成为古圣先贤的人,
也是各人具有自我树立、自我图强的道法,
所以能够独自树立没有畏惧,
刚强坚决,不可动摇。
我往年在京城,
喜好与诸多具有高大名誉、高大地位的人成为仇敌,
也未必没有挺拔坚毅特立独行、不会畏惧豪强驾御的意思。
近来见识悟得高天大地的道法,
刚强柔和互相运用,不可以偏向废弃。
太过柔和则会靡颓,
太过刚直则会折损。
刚直,
不是凶暴狠戾的说谓呀,
顽强矫健罢了;
柔和,
不是卑微纤弱的说谓呀,
谦恭退让罢了。
趋进事业奔赴公务,
则是应当顽强矫健;
争夺名誉追逐利益,
则是应当谦恭退让。
【备注】请您参阅《曾国藩全集》家书卷之八(中华书局版P7724),同治元年(1862)壬戌五月二十八日,致沅浦、季洪弟书。曾国藩时年52岁。
重温那年今日
【2020年12月17日】
五贤三言两语:№0909.5.119借书失书+仙人三德+难成易败
【2020年12月17日】
五贤三言两语:№0222.2.037冠帽最尊
今日阴阳黄历
【公元纪年】2021年12月17日·星期五·第351天余14天(365)·第51周余1周(52)
【黄帝纪年】四七一八年十一月十四日·第309天过年还有45天(354)
【干支纪年】辛丑牛年·庚子鼠月·己亥猪〖纳音五行〗戊戌己亥平地木
〖彭祖百忌〗己不破券二比并亡·亥不嫁娶不利新郎〖属相冲煞〗猪日冲蛇·煞西
【十二星座】♐射手座〖十二建星〗闭不竖造只许安床〖廿八星宿〗亢金龙
历史上的今天
〖观今宜鉴古无古不成今〗
重大事件:
1398年——帖木儿攻占德里。
1538年——罗马教皇宣布开除亨利八世教籍。
1720年——康熙皇帝派兵入藏。
1888年——北洋水师在威海刘公岛成立。
1902年——光绪皇帝下诏成立的京师大学堂(北京大学前身)复学。
1903年——美国莱特兄弟完成人类首次有动力飞行,试验用的飞机名为“飞行者Ⅰ号”。
1941年——尼米兹晋升为海军四星上将,并根据罗斯福的指示,赶赴珍珠港接替赫斯本德·金梅尔海军上将出任美国太平洋舰队总司令。
1971年——民主德国和联邦德国签定了交通运输协议。
1986年——世界第一例心肺肝同时移植手术取得成功。
1992年——俄罗斯联邦总统叶利钦对中国进行正式访问。
1992年——墨美加签署北美贸易协议。
1996年——安南出任第七任联合国秘书长。
2019年——中国首艘国产航母“山东舰”正式入列。
2020年——嫦娥五号探月工程任务取得圆满成功。
出生人物:
1749年——多梅尼科·奇马罗萨,意大利作曲家。
1873年——徐锡麟,近代民主革命家。
1891年——胡适,现代学者、诗人、历史学家、文学家、哲学家。
1936年——豪尔赫·马里奥·贝尔高利奥,罗马教皇。
1978年——周韵,中国女演员。
******
以铜为镜正衣冠,以古为镜知兴替,以人为镜明得失。
今日阅读进展
《曾国藩嘉言》共计295条,今日阅读〖№0560.3.129强矫谦退〗为第129条,进度43.73%。
《五贤三言两语》总计1043条,今日阅读总第560条,进度53.69%。
①《王阳明先生则言》共计185条(2020年5月1日至2020年11月10日已阅读)。
②《康熙庭训格言》共计246条(2020年11月11日至2021年8月7日已阅读)。
③《曾国藩嘉言》共计295条(2021年8月8日至约2022年5月31日正在阅读)。
④《张英聪训斋语》共计64条(待续)。
⑤《张廷玉澄怀园语》共计253条(待续)。
每日一则,天天更新;五贤开示,相辅相成。